Kategorien adé

Bei einem Update der Datenbank meines Blogs sind gestern nacht die Kategorien aller Einträge verloren gegangen. Ich hoffe, dass ich noch etwas retten kann, bin aber skeptisch. Aber: Alle Texte sind wieder ohne fehlerhafte Anzeige der Umlaute zu lesen.